FERRÁN MARÍN RAMOS

Entrevista a Ferrán Marín Ramos
Editor de O Limaco Edizions
por Estrella Cardona Gamio

Sorprende gratamente, en los tiempos que vivimos, encontrarnos con una propuesta editorial on line, O Limaco Edizions, totalmente gratuita, es decir: puedes publicar tu novela, relatos, cuentos, etc., en formato e-book sin que te cueste un céntimo y sin que, tampoco, le cueste al lector hacerse con ellos. ¿Cómo?, muy fácil, lee la siguiente entrevista y te enterarás, por boca de su promotor y editor, Ferrán Marín Ramos, un joven decidido y entusiasta que merece que le prestemos atención ya que puede convertir en realidad el sueño de muchos autores inéditos.

ESTRELLA CARDONA GAMIO: Así expuesto parece un cuento de hadas: el autor que ve difundida su obra a través de ese milagro llamado e-book, al que ahora ya se empieza a tomar en consideración en nuestro país. Mi primera pregunta es, ¿cómo se te ocurrió la idea y por qué?

FERRÁN MARÍN RAMOS: O Limaco Edizions se proyectó como una iniciativa empresarial, pero que no llegó a cuajar por falta de medios. Así que decidimos reaprovechar las inversiones realizadas y relanzar el proyecto, esta vez sin ánimo de lucro. Así no ganamos –si hablamos de dinero-, pero tampoco perdemos, a la vez que nos hacemos un huequecito en el mundillo de las editoriales virtuales. Tenemos puestas muchas ilusiones en nuestro proyecto y creemos firmemente en él. Ahora sólo esperamos que los autores también crean en O Limaco Edizions y pierdan la desconfianza que genera el “todo gratis”. Aunque suene raro, en O Limaco Edizions se ofrecen libros, se editan y se promocionan, todo ello a coste cero para el autor y para el lector. Como reza nuestro lema: “Libros, sin más”.

ECG: Hace muy poco que O Limaco Edizions ha comenzado su andadura, ¿ya van llegando originales? Lo digo porque se supone que eso exige un trabajo de lectura por tu parte, y tal cosa lleva siempre tiempo.

FMR: La verdad es que, aunque llevamos pocos días funcionando, ya hay gente interesada y esperamos que vayan llegando más, pero todo requiere su tiempo; hay que tener paciencia.

Respecto a lo de la lectura... No es que vayamos a leer con detalle todo lo que nos llegue, exigimos a los autores que los textos estén ya corregidos. Podríamos echar una mano si se diera el caso de que el autor fuera un excelente narrador pero con serias dificultades gramaticales u ortográficas (o ambas), pero salvo casos excepcionales no vamos a corregir textos ni nada por el estilo porque es materialmente imposible abarcarlo todo. Sí que vamos a ser muy cuidadosos a la hora de velar porque los relatos no atenten contra la dignidad de las personas ni inciten a la violencia contra los animales.

También intentaremos ser meticulosos con la selección de textos: no es nuestra filosofía publicar indiscriminadamente, el texto debe guardar un mínimo de calidad porque aquí nos jugamos mucho todos, tanto el editor como el autor.

ECG: Tienes un anexo en el que aparece una página dedicada a Libros en Red, en la cual ellos muestran un quiosco con sus novedades digitales en e-book, siguiendo esta línea, excepto en la cuestión de pago, ¿también los libros de O Limaco Edizions tendrán su quiosko?

FMR: El quiosco de Libros en Red es una selección de títulos de novela histórica que ofrece esta librería virtual y una manera de ayudar a la financiación del proyecto. Obviamente, no es obligatorio visitarlo, ni mucho menos comprar nada; pero ahí está. Si alguien compra algún e-book o simplemente visita Libros en Red accediendo desde nuestra página, estará ayudando a sostener económicamente O Limaco Edizions. Respondiendo a tu pregunta, desde la página “descargas” se ofrece una sinopsis del libro y se puede ver el gráfico de portada del e-book, más o menos en la misma línea del “quiosco” pero sin precios –porque son gratuitos-

Además, para aquellas novedades que podríamos calificar de “impactantes” existe la sección “Toma nota” que es una especie de tablón de anuncios donde también tienen cabida los comunicados de O Limaco Edizions a sus usuarios. Espero haberte contestado satisfactoriamente.

ECG: Sabemos que tienes un patrocinador gracias al cual has podido poner en marcha este romántico proyecto, y sabemos también que se aprecia el género histórico en O Limaco Edizions, género que parece que ahora empieza a estar en auge de nuevo como lo estuvo hace años en los que se escribieron novelas muy buenas firmadas, por ejemplo entre otros, por Rafael Sabatini, el autor de Scaramouche.

Pregunto ahora, ¿cualquier otro género, policíaco, romántico, social, etc., tiene igualmente cabida en O Limaco Edizions?

FMR: Es cierto: tenemos predilección por la novela histórica y por los estudios de historia local, pero eso no significa que no aceptemos ningún otro género. Desde nuestra editorial queremos dar especial relevancia y promoción a la novela histórica y a los estudios de historia local por deseo expreso de nuestro patrocinador, quien no pudo concluir sus estudios de historia. Ahora bien, tenemos muy claro que -ante todo-, O Limaco Edizions es un lugar de encuentro para escritores noveles y lectores curiosos, ¿cómo vamos a negarles la oportunidad de encontrar lo que buscan? Sería ir en contra de nuestros propios principios.

Si alguien tiene un poemario o una serie de cuentos o tres o cuatro relatos cortos (con o sin conexión entre ellos), o lo que sea… que lo envíe si ése es su deseo. O Limaco Edizions lo editará, más tarde o más temprano, si el trabajo lo merece.

ECG: Un proyecto semejante al de O Limaco Edizions no es algo corriente y por ello le deseamos la mayor difusión posible, por más que damos por supuesto el que ya te habrás movido en ese sentido, ¿verdad?

FMR: No te quepa duda de que estamos en ello. Nuestra meta ahora es comenzar a publicar y ofrecer libros, con el tiempo esperamos ofrecer una web más funcional y atractiva, listas de distribución, foros... sin olvidarnos de que somos una editorial y no un portal literario. Es cierto que el éxito del proyecto depende en gran medida de nuestro esfuerzo, pero también de la aceptación que reciba nuestra iniciativa por parte de los usuarios y –en ocasiones-, el universo Internet resulta de lo más desconcertante.

ECG: Desconcertante en más de un sentido, indudablemente, pues quién les hubiera dicho a nuestros abuelos, sin ir más lejos, que un día un medio llamado Internet podría lograr el sueño de muchos autores: ver publicadas y difundidas sus obras a lo largo y ancho del planeta; supongo que Edgar Allan Poe hubiese alucinado, o Hermann Melville, que en toda su vida sólo consiguió poner al alcance del público 17 ejemplares de Moby Dick, eso por no hablar de muchos más tan ignorados en su tiempo como famosos después, cuando ya no estaban.

Demos entonces la bienvenida al siglo XXI, el siglo de los nuevos autores on line; dentro de cien años lo que ahora empieza será ya lo acostumbrado.